Adatkezelési tájékoztató
Hatályos: 2026. szeptember 28.
A jelen tájékoztató a HERMES PHARMA Kft. (a továbbiakban: Adatkezelő) által az alberletelszamolas.hu szolgáltatás működtetése során végzett adatkezelésekről ad tájékoztatást, az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR) alapján.
I. Az Adatkezelő adatai
- Név: HERMES PHARMA Kft.
- Székhely, levelezési és panaszkezelési cím: 1138 Budapest, Hajóépítő sétány 4.
- Cégjegyzékszám: 01-09-449569
- Adószám: 32921094-2-41
- Képviselő: Bor Zoltán ügyvezető
- E-mail: info@hermes-medical.com
- Telefon: 06 30 228 1863
- Weboldal: https://alberletelszamolas.hu
II. A kezelt adatok, célok és jogalapok
1. Regisztráció és fiók
Kezelt adatok: név, e-mail cím, jelszó (titkosított formában), telefonszám (ha megadja). Cél: a Felhasználó azonosítása, a Szolgáltatás nyújtása. Jogalap: a szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)). Megőrzés: a fiók fennállásáig, majd a törlés a VII. pont szerint.
2. Számlázási adatok és díjfizetés
Kezelt adatok: számlázási név, cím, adószám (céges vevőnél), a fizetési tranzakció adatai (összeg, időpont, azonosító), a Stripe-nál tárolt fizetési eszköz hivatkozása. A kártyaadatokat az Adatkezelő nem látja és nem tárolja. Cél: a díj beszedése és a számla kiállítása. Jogalap: a szerződés teljesítése (6. cikk (1) b)) és jogi kötelezettség a számlázás körében (6. cikk (1) c)). Megőrzés: a számlákat a számvitelről szóló törvény szerint 8 évig.
3. A Szolgáltatás használata során keletkező adatok
Az ingatlanok, mérőórák, egységárak, elszámolások adatai a Szolgáltatás nyújtásához szükségesek. Ezek egy része a Bérlő személyes adata, erről lásd a VI. pontot.
III. A cookie-k (sütik) használata
A weboldal kizárólag a működéshez szükséges sütiket használ: a bejelentkezett munkamenet fenntartásához szükséges munkamenet-sütit. Ez a süti a Szolgáltatás nyújtásához elengedhetetlen, hozzájárulást nem igényel, és harmadik félhez nem továbbít adatot. A weboldal nyomon követő, hirdetési vagy elemző (analitikai) sütit nem használ.
IV. Az igénybe vett adatfeldolgozók
IV.1. Tárhely- és e-mail-szolgáltató
ELIN.hu Kft. (9024 Győr, Déry T. u. 11., e-mail: info@elin.hu, telefon: +36 30 2222 444, honlap: https://elin.hu). Tevékenység: a személyes adatok tárolása (a szerver üzemeltetése) és az e-mailek kézbesítése. Az Adatfeldolgozó az adatok megismerésére a szolgáltatás nyújtásán túl nem jogosult.
IV.2. Számlázás
KBOSS.hu Kft. (Székhely: 1031 Budapest, Záhony utca 7/D, e-mail: info@szamlazz.hu, honlap: www.szamlazz.hu). Tevékenység: közreműködés a számviteli bizonylatok kiállításában és nyilvántartásában (Számlázz.hu rendszer).
IV.3. Fizetés
Stripe Payments Europe, Limited (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Írország; honlap: https://stripe.com). Tevékenység: a bankkártyás díjfizetés lebonyolítása. A fizetés végrehajtásához az Adatkezelő a Felhasználó nevét, e-mail címét, számlázási címét és a fizetendő összeget továbbítja. A Stripe adatkezeléséről: https://stripe.com/privacy
V. Adattovábbítás harmadik fél részére
Az Adatkezelő a Szolgáltatás keretében árut nem szállít, futárszolgálatot nem vesz igénybe. Adattovábbítás a IV.3. pont szerinti fizetési szolgáltató felé, a fizetési művelet végrehajtása céljából történik (jogalap: a szerződés teljesítése, 6. cikk (1) b)).
VI. A Bérlő adatai (adatfeldolgozói szerep)
A Bérlő adatait (név, e-mail cím, telefonszám, óraállások és a bérbeadó kérésére a mérőórákról készült fotók, elszámolások, befizetések) a Felhasználó (bérbeadó) rögzíti és a kezelés célját ő határozza meg. A mérőóra-fotót a feltöltés előtt a Bérlő eszköze kicsinyíti, ezzel a képből a helyadatok (EXIF) is kimaradnak; a fotót csak az adott ingatlan bérbeadója látja, és a hozzá tartozó óraállással együtt őrizzük. E tekintetben a Felhasználó az adatkezelő, a Szolgáltató (Adatkezelő) az adatfeldolgozó. Az adatfeldolgozás feltételeit az ÁSZF 10. pontja tartalmazza. A Bérlő az adataival kapcsolatos kérelmeivel elsősorban a Felhasználóhoz (bérbeadójához) fordulhat.
VII. Az adatok megőrzési ideje
A fiók és a hozzá tartozó adatok a szerződés fennállásáig, majd a megszűnését követő 90 napig (az adatexport lehetőségének biztosítása érdekében) kerülnek megőrzésre, azt követően törlésre, kivéve, ha jogszabály hosszabb megőrzést ír elő. A kiállított számlákat az Adatkezelő a számviteli törvény alapján 8 évig megőrzi.
VIII. Az Önt megillető jogok
Az adatkezelés időtartamán belül Önt a GDPR szerint az alábbi jogok illetik meg. Kérelmét az Adatkezelő e-mail címén (info@hermes-medical.com) terjesztheti elő; az Adatkezelő a kérelmet legkésőbb 30 napon belül megválaszolja. A kérelem teljesítéséhez szükség lehet az Ön azonosítására.
VIII.1. Hozzájárulás visszavonása
Ha az adatkezelés az Ön hozzájárulásán alapul, azt bármikor visszavonhatja; ez a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét nem érinti.
VIII.2. Hozzáférés
Ön jogosult visszajelzést kapni arról, hogy az Adatkezelő kezeli-e a személyes adatait, és ha igen, hozzáférhet azokhoz, valamint tájékoztatást kaphat a kezelés céljáról, az adatok kategóriáiról, a címzettekről, a tárolás időtartamáról és a jogairól.
VIII.3. Helyesbítés
Ön kérheti a pontatlan személyes adatai helyesbítését, illetve a hiányos adatok kiegészítését.
VIII.4. Az adatkezelés korlátozása
Ön a törvényi feltételek fennállása esetén kérheti az adatkezelés korlátozását (például az adatok pontosságának vitatása idejére).
VIII.5. Törlés (elfeledtetés)
Ön kérheti személyes adatai törlését, ha a törvényi feltételek fennállnak. A törlés nem alkalmazandó, ha az adatkezelés jogi kötelezettség teljesítéséhez (például a számlák megőrzéséhez) vagy jogi igények érvényesítéséhez szükséges.
VIII.6. Tiltakozás
Ön tiltakozhat a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen a saját helyzetével kapcsolatos okból.
VIII.7. Adathordozhatóság
Ha az adatkezelés hozzájáruláson vagy szerződésen alapul, Ön kérheti a rendelkezésre bocsátott adatait tagolt, géppel olvasható (pl. XML, JSON, CSV) formátumban, illetve, ha technikailag megvalósítható, azok más adatkezelőhöz továbbítását.
VIII.8. Jogorvoslat
Ha Ön szerint az Adatkezelő megsértette az adatkezelésre vonatkozó jogszabályokat, panaszt tehet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH; székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9., e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu, telefon: +36 (1) 391 1400, +36 (30) 683 5969, +36 (30) 549 6838). Emellett a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes törvényszékhez is fordulhat.
IX. Egyéb rendelkezések
Az Adatkezelő fenntartja a jogot, hogy a jelen tájékoztatót az adatkezelés célját és jogalapját nem érintő módon módosítsa.